Lucy Lombardo

El sistema de la calidad del vino de Sicilia tiene una herramienta para mejorar la autenticidad de su variedad más importante, la protección de los consumidores con una mayor transparencia e integridad de la información que garantiza el origen y el embotellado. Sicilia alcanzó un hito con la con la introducción de la marca denominada "Nero D’Avola Sicilia Calidad", finalizado a la certificación de los vinos elaborados con esta uva y su embotellamiento  en Sicilia. La iniciativa es del Instituto Regional de la Viña y del Vino y un numeroso grupo de productores de Sicilia que concentran en aquellas áreas en las que la uva Nero d’Avola siciliano se cultiva tradicionalmente. Todas  las industrias – pequeños productores de vino , a las grandes marcas, fuerte de la conciencia del valor y de la identidad económica de Nero d’Avola – se unen y se esmeran para dar el debido mérito al producto. 
 Este importante evento – no sólo para el sector vitivinícola, sino para la economía de toda la región, porque los mecanismos para el seguimiento y los términos de la producción puede llegar a ser un punto de referencia para todos los sectores de la Calidad – se celebrará en el Vinitaly, evento  que lanza la nueva marca. El Sábado, 09 de abril, de hecho, a partir de 11,45 en el Área Business del Pabellón de Sicilia se presentarán a la vista previa de prensa, el pliego de condiciones y el diseño de la marca hecha por ‘IRVV. El evento también será una oportunidad para el Instituto de expresar su esperanza de que las empresas perciban la importancia de esta iniciativa estratégica y junten sus  fuerzas. La única manera de dar un cambio radical a la imagen de nuestros vinos.
Traducción
Lucy Lombardo